English Quiz › Silvester › New Year in India
🪔 New Year in India
Diwali, Ugadi, Baisakhi and more – the many New Years of India
Diwali, Ugadi, Baisakhi und mehr – die vielen Neujahrsfeste Indiens
Ziel dieses Quiz: In Indien gibt es nicht nur ein Neujahr, sondern viele – je nach Region, Religion und Kalender. Sie lernen die wichtigsten kennen und den englischen Wortschatz dazu: festival, harvest, lamp, pattern, kite, auspicious. Dazu ein paar typische Wörter des indischen Englisch.
So geht’s: Lesen Sie zuerst die Wörter mit den Beispielsätzen. Dann klicken Sie bei jeder Frage auf eine der zwei Antworten. Nach dem Klick sehen Sie die richtige Antwort und eine Erklärung.
Learn the words first Erst die Wörter lernen
a festivalDiwali is the biggest festival in India.Fest
a calendarDifferent regions use different calendars.Kalender
a harvestBaisakhi celebrates the harvest.Ernte
a lampThey lit hundreds of little lamps.Lampe
a patternShe drew a beautiful pattern at the door.Muster
auspiciousIt’s an auspicious day to start something new.glückverheißend
sweetsWe shared sweets with our neighbours.Süßigkeiten
a kiteThe children flew kites from the roof.Drachen (Spielzeug)
a bonfireAt Lohri, people sit around a bonfire.Lagerfeuer
to decorateThey decorated the house with flowers.schmücken
Questions 1–5 Fragen 1–5
2. 1 January is celebrated with big parties, especially in cities and on the beaches of ___.Der 1. Januar wird mit großen Partys gefeiert, besonders in den Städten und an den Stränden von ___.
3. India has ___.Indien hat ___.
4. India Standard Time is 5½ hours ahead of the UK in winter. When it is midnight in Delhi, it is ___ in London.Die indische Zeit liegt im Winter 5½ Stunden vor Großbritannien. Wenn es in Delhi Mitternacht ist, ist es in London ___.
5. A common way to say ‘Happy New Year’ in Hindi and Urdu is ___.Eine übliche Art, auf Hindi und Urdu „Frohes neues Jahr“ zu sagen, ist ___.
Questions 6–10 Fragen 6–10
6. Diwali is known as the festival of ___.Diwali ist als Fest der ___ bekannt.
7. At Diwali, people light small clay oil lamps called ___.An Diwali zündet man kleine Öllampen aus Ton an, die ___ heißen.
8. For many people in Gujarat, the New Year (Bestu Varas) is ___.Für viele Menschen in Gujarat ist das neue Jahr (Bestu Varas) ___.
9. At Gudi Padwa in Maharashtra, families put up a ‘gudi’ – ___.An Gudi Padwa in Maharashtra stellen Familien eine „Gudi“ auf – ___.
10. Ugadi, the New Year in spring, is celebrated in ___.Ugadi, das Neujahr im Frühling, wird in ___ gefeiert.
Questions 11–15 Fragen 11–15
11. Ugadi pachadi, a special dish, has six tastes. They stand for ___.Ugadi Pachadi, ein besonderes Gericht, hat sechs Geschmacksrichtungen. Sie stehen für ___.
12. In ugadi pachadi, the bitter taste comes from ___.In Ugadi Pachadi kommt der bittere Geschmack von ___.
13. Jaggery is ___.Jaggery ist ___.
14. Baisakhi (Vaisakhi) in Punjab, in April, is a ___ festival.Baisakhi (Vaisakhi) im Punjab im April ist ein ___fest.
15. For Sikhs, Baisakhi also remembers the founding of the Khalsa in ___.Für Sikhs erinnert Baisakhi auch an die Gründung der Khalsa im Jahr ___.
Questions 16–20 Fragen 16–20
16. The energetic Punjabi folk dance at Baisakhi is ___.Der temperamentvolle Punjabi-Volkstanz zu Baisakhi ist ___.
17. In Kerala, at Vishu, the ‘Vishukkani’ is ___.In Kerala ist an Vishu die „Vishukkani“ ___.
18. At Vishu, older family members give children ___.An Vishu schenken ältere Familienmitglieder den Kindern ___.
19. The Tamil New Year in mid-April is called ___.Das tamilische Neujahr Mitte April heißt ___.
20. Colourful patterns made with coloured powder or rice flour at the entrance of homes are called ___.Bunte Muster aus farbigem Pulver oder Reismehl vor dem Hauseingang heißen ___.
Questions 21–25 Fragen 21–25
21. The Bengali New Year in April is called ___.Das bengalische Neujahr im April heißt ___.
22. The Parsi New Year is called ___.Das Neujahr der Parsen heißt ___.
23. At Makar Sankranti in January (Uttarayan in Gujarat), people fly ___.An Makar Sankranti im Januar (Uttarayan in Gujarat) lässt man ___ steigen.
24. In Indian English, one ‘lakh’ is ___.Im indischen Englisch ist ein „lakh“ ___.
25. In Indian English, to ‘prepone’ a meeting means to ___.Im indischen Englisch bedeutet „to prepone a meeting“ ___.
Dialogue: Which New Year? Dialog: Welches Neujahr?
Anna:Happy New Year, Priya! How do you celebrate 1 January in Mumbai?Frohes neues Jahr, Priya! Wie feiert ihr den 1. Januar in Mumbai?
Priya:Parties and fireworks – but for my family the real New Year is Gudi Padwa in spring.Partys und Feuerwerk – aber für meine Familie ist das eigentliche Neujahr Gudi Padwa im Frühling.
Anna:What do you do then?Was macht ihr dann?
Priya:We put up a gudi outside the window, draw rangoli and eat special sweets.Wir stellen eine Gudi vors Fenster, malen Rangoli und essen besondere Süßigkeiten.
Anna:And my colleague from Kerala celebrates Vishu in April.Und meine Kollegin aus Kerala feiert Vishu im April.
Priya:Exactly – in India you can celebrate New Year several times a year!Genau – in Indien kann man mehrmals im Jahr Neujahr feiern!
🗣️ Your turn: Choose one Indian New Year festival and present it in five sentences: When is it? Where is it celebrated? What do people eat, wear or do? Then compare it with New Year in Germany.Stellen Sie ein indisches Neujahrsfest in fünf Sätzen vor und vergleichen Sie es mit Neujahr in Deutschland.