Natur & Garten · Wildgarten 1
Wild Garden 1: Helping Wildlife in WinterWildgarten 1: Tieren im Winter helfen
Niveau B1Wozu dieses Quiz?
Ein Naturgarten im Winter: Was man stehen lässt, wo Tiere Unterschlupf finden, welche Hecken und Pflanzen helfen – und welche Vögel man im Winter sieht. Lernen Sie zuerst die Wörter, dann testen Sie sich mit 25 Fragen. Nach jeder Antwort sehen Sie eine kurze Erklärung – mit den typischen Fehlern deutschsprachiger Lerner und britischen Gartenwörtern.
Ein Naturgarten im Winter: Was man stehen lässt, wo Tiere Unterschlupf finden, welche Hecken und Pflanzen helfen – und welche Vögel man im Winter sieht. Lernen Sie zuerst die Wörter, dann testen Sie sich mit 25 Fragen. Nach jeder Antwort sehen Sie eine kurze Erklärung – mit den typischen Fehlern deutschsprachiger Lerner und britischen Gartenwörtern.
1 · Key vocabularyWichtige Wörter – erst lernen, dann testen
wildlifeWildtiere, die Tierwelt (unzählbar)
“Our garden is full of wildlife.”
seed headsSamenstände
“Leave the seed heads for the birds.”
shelterder Unterschlupf; Schutz bieten
“Log piles shelter beetles.”
leaf pileder Laubhaufen
“A hedgehog was sleeping in the leaf pile.”
dead wooddas Totholz
“Dead wood is home to many insects.”
to hibernateWinterschlaf halten
“Hedgehogs hibernate from about November.”
hedgedie Hecke
“Birds nest in the hedge.”
brambleder Brombeerstrauch
“Brambles give berries and shelter.”
native plantsheimische Pflanzen
“Native plants feed more insects.”
biodiversitydie Artenvielfalt
“A wild garden increases biodiversity.”
2 · Typical mistakesTypische Fehler deutschsprachiger Lerner
| Deutsch | ✅ English | ❌ nicht | Warum? |
|---|---|---|---|
| Unterschlupf | shelter | shield | Shield = Schild (zum Schutz). |
| heimisch (Pflanzen) | native | homely | Homely = gemütlich (BrE) oder unattraktiv (AmE). |
| Winterschlaf | hibernation | winter sleep | Verb: hibernate. |
| Totholz | dead wood | death wood | Death ist das Nomen „Tod“. |
| Blätter (Plural) | leaves | leafs | Leaf – leaves (wie knife – knives). |
| Futterhaus (Vögel) | bird table (BrE) | birdhouse | Birdhouse (AmE) ist ein Nistkasten! |
| Laub harken | rake (the leaves) | rack | Rack = Gestell, Regal. |
3 · Quiz25 Fragen – klicken Sie auf die richtige Antwort
Leave it standingStehen lassen
1.Don't cut back the ___ of plants in autumn – birds eat the seeds in winter.
Schneiden Sie im Herbst die ___ nicht ab – Vögel fressen im Winter die Samen.Seed heads sind die vertrockneten Samenstände – Winterfutter für Vögel.
2.Goldfinches love the seeds of ___.
Stieglitze lieben die Samen von ___.Die Wilde Karde (teasel) ist ein Lieblingsfutter des Stieglitzes (goldfinch).
3.Insects spend the winter inside ___ plant stems.
Insekten überwintern in ___ Pflanzenstängeln.Hohl = hollow. Empty heißt leer (z. B. eine Flasche).
4.A wild garden often looks less ___ than a normal garden.
Ein Wildgarten sieht oft weniger ordentlich aus als ein normaler Garten.Ordentlich, aufgeräumt = tidy. Verb: tidy up.
5.Leave some long grass – it ___ insects and small mammals.
Lassen Sie etwas hohes Gras stehen – es bietet Insekten und Kleinsäugern Unterschlupf.Shelter = Unterschlupf (Nomen und Verb). Shade = Schatten spenden.
Piles and dead woodHaufen und Totholz
6.A pile of fallen ___ is a perfect winter home for a hedgehog.
Ein Haufen Laub ist ein perfektes Winterquartier für einen Igel.Leaf → Plural leaves.
7.Hedgehogs ___ from about November to March.
Igel halten etwa von November bis März Winterschlaf.Winterschlaf halten = hibernate (Nomen: hibernation).
8.A ___ pile in a shady corner gives beetles and fungi a home.
Ein ___haufen in einer schattigen Ecke bietet Käfern und Pilzen ein Zuhause.Holzstapel aus Stämmen = log pile. Achtung: log /lɒɡ/ ↔ lock /lɒk/.
9.___ wood (Totholz) is important for many insects.
Totholz ist für viele Insekten wichtig.Adjektiv dead = tot. Death ist das Nomen.
10.Toads often spend the winter in a compost ___.
Kröten überwintern oft im Komposthaufen.Komposthaufen = compost heap (oder pile).
Hedges and climbersHecken und Kletterpflanzen
11.A ___ gives birds food, shelter and safe places to nest.
Eine ___ bietet Vögeln Nahrung, Schutz und sichere Nistplätze.Hecke = hedge; eine wilde Feldhecke = hedgerow.
12.___ flowers in autumn and has berries in late winter.
___ blüht im Herbst und trägt im Spätwinter Beeren.Ivy blüht spät – eine wichtige Nahrung für Insekten im Herbst. Die Stechpalme blüht im Frühling.
13.___ (Brombeeren) give birds berries and safe nesting places.
Brombeeren bieten Vögeln Beeren und sichere Nistplätze.Der Strauch = bramble; die Frucht = blackberry.
14.___ plants support many more insects than exotic plants.
___ Pflanzen ernähren viel mehr Insekten als exotische Pflanzen.Heimisch = native. Homely heißt gemütlich (BrE).
15.___ shrubs keep their leaves all winter and give shelter.
___ Sträucher behalten ihr Laub den ganzen Winter und bieten Schutz.Immergrün = evergreen. Laubabwerfend = deciduous.
Birds in winterVögel im Winter
16.The ___ (Rotkehlchen) sings even in the middle of winter.
Das Rotkehlchen singt sogar mitten im Winter.Rotkehlchen = robin – Großbritanniens Lieblingsvogel.
17.Blue ___ and great ___ (Meisen) are regular visitors to feeders.
Blau- und Kohlmeisen kommen regelmäßig an die Futterstelle.Meise = tit: blue tit, great tit, coal tit.
18.The tiny ___ (Zaunkönig) likes to hide in hedges.
Der winzige Zaunkönig versteckt sich gern in Hecken.Zaunkönig = wren (das „w“ ist stumm).
19.In a cold spell, birds need high-energy food such as ___.
Bei Kälte brauchen Vögel energiereiches Futter wie ___.Energiereich: sunflower hearts, Fettfutter. Brot macht satt, liefert aber wenig Nährstoffe.
20.In British gardens, a flat wooden platform for bird food is a bird ___.
In britischen Gärten heißt das Futterbrett bird ___.BrE: bird table. Ein birdhouse (AmE) ist ein Nistkasten.
Words for a wild gardenWörter für den Wildgarten
21.A wild garden increases ___ (Artenvielfalt).
Ein Wildgarten fördert die Artenvielfalt.Fachbegriff: biodiversity. Variety ist allgemeine Vielfalt oder Abwechslung.
22.Please don't ___ all the leaves off the flower beds.
Bitte harken Sie nicht das ganze Laub von den Beeten.Harke, harken = rake. Rack ist ein Gestell (shoe rack).
23.A ___ (Beet) of wildflowers is great for bees.
Ein Beet mit Wildblumen ist toll für Bienen.Beet = bed (flower bed). Falscher Freund: beet ist eine Rübe (beetroot = Rote Bete).
24.Our garden looks messy, but it's full of ___.
Unser Garten sieht unordentlich aus, ist aber voller Leben.Nomen life, Verb live.
25.There is a lot of ___ in our garden.
In unserem Garten gibt es viele Wildtiere.Wildlife ist unzählbar – kein Plural, kein a.
4 · Dialogue: Over the garden fenceDialog: Über den Gartenzaun
Neighbour: Aren't you going to tidy up your garden before winter?
Anna: Not really. I'm leaving the seed heads for the goldfinches.
Neighbour: And that big pile of leaves?
Anna: That's for the hedgehog. It hibernates there every year.
Neighbour: I see. And the old logs in the corner?
Anna: Dead wood is home to lots of beetles. My garden may not look tidy, but it's full of wildlife!
Lesen Sie den Dialog laut – am besten mit einem Partner. Finden Sie alle Wörter aus dem Quiz?
5 · Speaking taskSprechaufgabe
Describe a wildlife-friendly garden.Beschreiben Sie in zwei Minuten einen tierfreundlichen Garten – Ihren eigenen oder einen, den Sie sich wünschen. Diese Satzanfänge helfen:
- In my garden, I leave …
- In winter, I often see …
- To help hedgehogs, …
- I'd like to plant …
- A wild garden is good because …