London · Seasonal · B1
Wimbledon
Wimbledon: grass courts, strawberries and cream and the famous queue
Rasenplätze, Erdbeeren mit Sahne und die berühmte Schlange – Wimbledon auf Englisch
What you will learn: the English words for a visit to Wimbledon: tickets and the queue, the courts, the rules and the traditions.
Sie lernen die englischen Wörter für einen Besuch in Wimbledon: Karten und die Schlange, die Plätze, die Regeln und die Traditionen. Wimbledon ist das älteste Tennisturnier der Welt und wird auf Rasen gespielt.
1 · Word list Wortliste
| English | Deutsch | Example · Beispiel |
|---|---|---|
| tournament | das Turnier | Wimbledon is the oldest tennis tournament in the world. Wimbledon ist das älteste Tennisturnier der Welt. |
| grass court | der Rasenplatz | Wimbledon is played on grass courts. In Wimbledon spielt man auf Rasen. |
| Centre Court | der Centre Court | The final is played on Centre Court. Das Finale wird auf dem Centre Court gespielt. |
| the Queue | die Schlange (für Tageskarten) | We joined the Queue at six in the morning. Wir haben uns um sechs Uhr morgens in die Schlange gestellt. |
| ground pass | die Eintrittskarte für die Außenplätze | A ground pass lets you watch the outside courts. Mit einem Ground Pass sieht man die Außenplätze. |
| strawberries and cream | Erdbeeren mit Sahne | Strawberries and cream are a Wimbledon tradition. Erdbeeren mit Sahne gehören zu Wimbledon. |
| dress code | die Kleiderordnung | Players must follow an all-white dress code. Die Spieler müssen sich ganz in Weiß kleiden. |
| ball boys and ball girls | die Balljungen und Ballmädchen | The ball boys and ball girls are very fast. Die Balljungen und -mädchen sind sehr schnell. |
| umpire | der Schiedsrichter (Tennis) | The umpire sits in a high chair. Der Schiedsrichter sitzt auf einem hohen Stuhl. |
| serve | der Aufschlag / aufschlagen | She has a very powerful serve. Sie hat einen sehr starken Aufschlag. |
| rally | der Ballwechsel | That was a long rally! Das war ein langer Ballwechsel! |
| set / match point | der Satz / der Matchball | He saved three match points. Er wehrte drei Matchbälle ab. |
| retractable roof | das schließbare Dach | When it rains, they close the retractable roof. Wenn es regnet, wird das Dach geschlossen. |
| rain delay | die Regenunterbrechung | There was a two-hour rain delay. Es gab eine zweistündige Regenpause. |
| the Hill | der Hügel (mit Großleinwand) | Fans watch the big screen on the Hill. Fans sehen auf dem Hügel die Großleinwand. |
| champion | der Sieger / die Siegerin | The champion lifted the trophy. Die Siegerin hob die Trophäe hoch. |
The Queue: Wimbledon is famous for its queue – people wait for hours, sometimes overnight in tents, for tickets on the day. There's even a Code of Conduct for queuing!
Wimbledon ist für seine Schlange berühmt: Manche warten stundenlang, sogar über Nacht im Zelt, auf Tageskarten. Es gibt sogar Regeln fürs Anstehen.
2 · Quiz – 25 questions Quiz – 25 Fragen
Choose the correct English answer. After each answer you will see a short explanation.
Wählen Sie die richtige englische Antwort. Nach jeder Antwort sehen Sie eine kurze Erklärung.
Wimbledon is played on …Wimbledon wird gespielt auf …
Rasen; die French Open werden auf Sand gespielt.
Wimbledon usually takes place in …Wimbledon findet meist statt …
Zwei Wochen Ende Juni und Anfang Juli.
Players must wear …Die Spieler müssen tragen …
In Wimbledon gilt eine strenge weiße Kleiderordnung.
The traditional snack is strawberries and …Der traditionelle Snack sind Erdbeeren mit …
„strawberries and cream“.
„Schiedsrichter“ in tennis is the …„Schiedsrichter“ im Tennis heißt …
Tennis und Cricket: „umpire“; Fußball: „referee“.
„Aufschlag“ is a …„Aufschlag“ heißt …
„serve“ oder „service“.
„Ballwechsel“ is a …„Ballwechsel“ heißt …
„rally“ = Folge von Schlägen.
„Matchball“ is a match …„Matchball“ heißt match …
„match point“, nicht „match ball“!
„Turnier“ is a …„Turnier“ heißt …
„tennis tournament“.
When it rains, they close the … roof.Bei Regen schließt man das … Dach.
Ein „retractable roof“ lässt sich öffnen und schließen.
People wait for tickets in the …Man wartet auf Karten in der …
In Großbritannien: „the Queue“.
Some fans … overnight in tents.Manche Fans … über Nacht im Zelt.
„camp“ = zelten.
The ball boys and ball girls are very …Die Balljungen und -mädchen sind sehr …
„be“ + Adjektiv.
The final is played … Centre Court.Das Finale wird … Centre Court gespielt.
„on a court“.
A … pass lets you watch the outside courts.Ein …pass gilt für die Außenplätze.
„ground pass“ = Zutritt zum Gelände.
Fans watch a big screen on the …Fans sehen eine Großleinwand auf dem …
„the Hill“ ist ein Grashang mit Leinwand.
She won the title … three sets.Sie gewann den Titel … drei Sätzen.
„win in three sets“.
He … three match points and won!Er … drei Matchbälle ab und gewann!
„save a match point“.
It's the … tennis tournament in the world.Es ist das … Tennisturnier der Welt.
„eldest“ nur für Familienmitglieder.
There was a long rain …Es gab eine lange Regen…
„rain delay“.
Quiet, please! – The umpire asked the crowd to … quiet.Ruhe, bitte! – Der Schiedsrichter bat das Publikum, still zu sein.
„be quiet“.
Have you ever … to Wimbledon?Waren Sie schon einmal in Wimbledon?
„have been to“.
We … for six hours before we got in.Wir … sechs Stunden an, bevor wir hineinkamen.
Simple Past: „queued“.
„Rasenplatz“ is a grass …„Rasenplatz“ heißt grass …
Im Tennis: „court“.
The champion … the trophy.Die Siegerin … die Trophäe hoch.
„lift the trophy“.
3 · Dialogue and speaking Dialog und Sprechübung
Two friends plan a day at Wimbledon. Read it aloud with a partner.
Zwei Freunde planen einen Tag in Wimbledon. Lesen Sie den Dialog zu zweit laut.
Ben:Shall we try to get Wimbledon tickets this year?
Sollen wir dieses Jahr versuchen, Karten für Wimbledon zu bekommen?
Lisa:The ballot's closed. We'd have to join the Queue.
Die Verlosung ist vorbei. Wir müssten uns anstellen.
Ben:How early do we need to get there?
Wie früh müssen wir da sein?
Lisa:Some people camp overnight! Let's go at six in the morning.
Manche zelten über Nacht! Lass uns um sechs Uhr morgens hingehen.
Ben:Will we get onto Centre Court?
Kommen wir auf den Centre Court?
Lisa:Probably not, but a ground pass gets us onto the outside courts.
Wahrscheinlich nicht, aber mit einem Ground Pass kommen wir auf die Außenplätze.
Ben:And if there's a rain delay?
Und wenn es eine Regenpause gibt?
Lisa:We'll sit on the Hill, eat strawberries and cream and watch the big screen.
Dann sitzen wir auf dem Hügel, essen Erdbeeren mit Sahne und schauen auf die Leinwand.
Ben:That sounds perfect – even in the rain.
Das klingt perfekt – sogar im Regen.
Lisa:Bring an umbrella just in case!
Nimm sicherheitshalber einen Schirm mit!
Your turn – talk about tennis and sport events:
Jetzt sind Sie dran – sprechen Sie über Tennis und Sportereignisse:
- Do you play or watch tennis? Who is your favourite player?
Spielen oder schauen Sie Tennis? Wer ist Ihr Lieblingsspieler? - Would you queue for hours to see a sports event? Why or why not?
Würden Sie stundenlang für ein Sportereignis anstehen? Warum oder warum nicht? - What do you think of the all-white dress code?
Was halten Sie von der weißen Kleiderordnung? - Describe a sports event you have watched live.
Beschreiben Sie ein Sportereignis, das Sie live gesehen haben.